морочитьсязаморо́читься
Unvollendet морочиться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet заморо́читься (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)
- 1.
sich abmühen, sich herumschlagen mit, sich den Kopf zerbrechen über(морочиться)
Beispiel:Не морочься так сильно из-за мелочей.
Mach dir nicht so viele Gedanken wegen Kleinigkeiten.
- 2.
sich den Kopf zerbrechen, sich Mühe geben, sich aufhängen an(заморо́читься)
Beispiel:Не стоит так заморачиваться из-за пустяков.
Du solltest dich nicht so sehr wegen Kleinigkeiten den Kopf zerbrechen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | заморо́чился | |
| weiblich | заморо́чилась | |
| sächlich | заморо́чилось | |
| plural | заморо́чились |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | |
| ты | |
| он/она́/оно́ | |
| мы | |
| вы | |
| они́ |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду морочиться | заморо́чусь |
| ты | бу́дешь морочиться | заморо́чишься |
| он/она́/оно́ | бу́дет морочиться | заморо́чится |
| мы | бу́дем морочиться | заморо́чимся |
| вы | бу́дете морочиться | заморо́читесь |
| они́ | бу́дут морочиться | заморо́чатся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | ! | заморо́чься! |
| вы | ! | заморо́чьтесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | морочащийся | verwirrt, ratlos, verblüfft, sich abmühend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | морочившийся | sich bemühend, sich abmühend, sich mühsam beschäftigend | |
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | морочась | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | морочившись | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
морочиться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
заморо́читься:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















