OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

морочитьсязаморо́читься

Unvollendet морочиться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet заморо́читься (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    sich abmühen, sich herumschlagen mit, sich den Kopf zerbrechen über(морочиться)

    Beispiel:

    Не морочься так сильно из-за мелочей.

    Mach dir nicht so viele Gedanken wegen Kleinigkeiten.

  • 2.

    sich den Kopf zerbrechen, sich Mühe geben, sich aufhängen an(заморо́читься)

    Beispiel:

    Не стоит так заморачиваться из-за пустяков.

    Du solltest dich nicht so sehr wegen Kleinigkeiten den Kopf zerbrechen.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichзаморо́чился
weiblichзаморо́чилась
sächlichзаморо́чилось
pluralзаморо́чились

Präsens

 unvollendet
я
ты
он/она́/оно́
мы
вы
они́

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду морочитьсязаморо́чусь
тыбу́дешь морочитьсязаморо́чишься
он/она́/оно́бу́дет морочитьсязаморо́чится
мыбу́дем морочитьсязаморо́чимся
выбу́дете морочитьсязаморо́читесь
они́бу́дут морочитьсязаморо́чатся

Imperative

unvollendetvollendet
ты!заморо́чься!
вы!заморо́чьтесь!

Partizipien

Aktiv Präsensморочащийся

verwirrt, ratlos, verblüfft, sich abmühend

Aktiv Vergangenheitморочившийся

sich bemühend, sich abmühend, sich mühsam beschäftigend

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

морочась

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

морочившись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter