sich abmühen, sich herumschlagen mit, sich den Kopf zerbrechen über
Придётся немного повоевать с этой техникой.
Ich werde mich wohl eine Weile mit diesem Gerät herumschlagen müssen.
Не хочу морочиться с этими бумагами весь день.
Ich möchte mich nicht den ganzen Tag mit diesem Papierkram herumschlagen.
