мо́дный

ziemlich häufig #4008C2

1.
modisch, modern, in Mode
Она́ купи́ла мо́дное пла́тье.
Sie hat ein modisches Kleid gekauft.
2.
Mode-
Он изве́стный мо́дный диза́йнер.
Er ist ein bekannter Modedesigner.
Nur attributiv: Modedesigner, Modeschau.

Beispiele

Коро́ткие ю́бки уже не модны.
Kurze Röcke sind bereits nicht mehr modisch.
Похоже на то, что в э́том году модны бики́ни.
Es sieht aus, als ob Bikinis in diesem Jahr Mode sind.
Э́то очень мо́дная ша́пка.
Das ist eine sehr modische Mütze.
Он отрастил себе модные бакенбарды.
Er ließ sich modische Backenbärte wachsen.
Молодая манекенщица участвовала в модном показе.
Das junge Model nahm an einer Modenschau teil.
Прюнелевые туфли были очень модными в старину.
Prunellschuhe waren früher sehr modern.
Вы мо́дная.
Sie sind modisch.
Она осма́тривала витри́ну мо́дного бутика.
Sie betrachtete das Schaufenster einer Modeboutique.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
мо́дн-
Nom.Nominative	-ый мо́дный	-ая мо́дная	-ое мо́дное	-ые мо́дные
Gen.Genitive	-ого мо́дного	-ой мо́дной	-ого мо́дного	-ых мо́дных
Dat.Dative	-ому мо́дному	-ой мо́дной	-ому мо́дному	-ым мо́дным
Acc.Accusative	-ый -ого мо́дный мо́дного	-ую мо́дную	-ое мо́дное	-ые -ых мо́дные мо́дных
Inst.Instrumental	-ым мо́дным	-ой -ою мо́дной мо́дною	-ым мо́дным	-ыми мо́дными
Prep.Prepositional	-ом мо́дном	-ой мо́дной	-ом мо́дном	-ых мо́дных