миллио́н

Beispiele

• Миллио́ны ди́ких живо́тных живу́т на Аляске.

  In Alaska leben Millionen wilder Tiere.

• Более соро́ка пяти миллио́нов америка́нцев живу́т в бе́дности.

  Über 45 Millionen Amerikaner leben in Armut.

• Он актёр, кото́рого лю́бят миллио́ны.

  Er ist ein Schauspieler, den Millionen lieben.

• Э́то продолжа́лось не так уж долго - всего около тридцати пяти миллио́нов лет.

  Es hat gar nicht mal so lange gedauert – nur etwa 35 Millionen Jahre.

• Девятьсот девяносто девять ты́сяч девятьсот девяносто девять плюс один равня́ется миллио́ну.

  999 999 plus eins ergibt eine Million.

• Миллио́н - э́то ты́сяча в квадра́те.

  Eine Million ist tausend zum Quadrat.

• И принце́сса увида́ла под собой необъя́тный го́род, светившийся миллио́нами огне́й. Неви́димо для други́х спусти́лись в него три пу́тника.

  Und die Prinzessin erblickte unter sich eine unermesslich große Stadt, erleuchtet von Millionen von Lichtern. Für andere unsichtbar stiegen die drei Reisenden in sie hinab.

• Радиопереда́чу слу́шали миллио́ны люде́й.

  Der Radiosendung lauschten Millionen von Menschen.

• Смерть одного челове́ка - траге́дия, смерть миллио́нов - стати́стика.

  Der Tod eines Menschen ist immer tragisch, das Krepieren der millionen Menschen ist nur eine reine Statistik.

• На ара́бском как на родно́м языке́ говоря́т более 230 миллио́нов челове́к.

  Mehr als zweihundertdreißig Millionen Menschen sprechen Arabisch als Muttersprache.