ме́тод

Beispiele

• Тако́й метод устаре́л.

  Eine solche Methode ist veraltet.

• За неиме́нием иде́и получше, мне пришло́сь вы́брать э́тот метод.

  Mangels einer besseren Idee musste ich diese Methode wählen.

• Извини́, Том. Я не одобря́ю твои́х ме́тодов.

  Entschuldige, Tom. Ich billige deine Methoden nicht.

• Мой метод удиви́тельно прост, но эффе́кт от него велик.

  Meine Methode ist verblüffend einfach, aber sie erzielt eine große Wirkung.

• Я совершенно не согла́сен с вашими методами.

  Ich bin mit Ihren Methoden überhaupt nicht einverstanden.

• Мы испо́льзуем разнообра́зные методы, таки́е как переговоры, угро́зы и физи́ческое наси́лие.

  Wir verwenden verschiedene Methoden wie Diskussionen, Drohungen und körperliche Verletzungen.

• Э́тот метод име́ет свои́ досто́инства и недоста́тки.

  Diese Methode hat ihre Vor- und Nachteile.

• У э́того метода есть свои́ досто́инства и недоста́тки.

  Diese Methode hat ihre Vor- und Nachteile.