мечта́ть
- 1.
träumen, schwärmen
Beispiele
- Она мечта́ет стать миллионе́ршей.Sie träumt davon, Millionärin zu werden.
- Том мечта́ет.Tom träumt.
- Мы мечта́ем стать миллионе́рами.Wir träumen davon, Millionäre zu werden.
- Ты тоже мечта́ешь о споко́йном о́тпуске на ра́йском о́строве, располо́женном посреди голубо́го моря?Träumst auch du von einem ruhigen Urlaub auf einer paradiesischen Insel inmitten eines blauen Meeres?
- Я мечта́л верну́ться на ро́дину.Ich träumte davon, in die Heimat zurückzukehren.
- В де́тстве Том мечта́л стать всемирно изве́стным писа́телем.Als Kind träumte Tom davon, ein weltberühmter Schriftsteller zu werden.
- Плох тот солда́т, кото́рый не мечта́ет стать генера́лом.Der Soldat ist ein schlechter, der nicht davon träumt, General zu werden.
- Том мечта́л стать рок-звездой.Tom träumte davon, Rockstar zu werden.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | мечта́ю | бу́ду мечта́ть |
| ты | мечта́ешь | бу́дешь мечта́ть |
| он/она́/оно́ | мечта́ет | бу́дет мечта́ть |
| мы | мечта́ем | бу́дем мечта́ть |
| вы | мечта́ете | бу́дете мечта́ть |
| они́ | мечта́ют | бу́дут мечта́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | мечта́й |
| вы | мечта́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | мечта́л |
| weiblich | мечта́ла |
| sächlich | мечта́ло |
| plural | мечта́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | träumend, verträumt | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die/das geträumt hat, träumend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | мечта́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | мечтав мечтавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilie
- мечта́тьträumen
- помечта́тьträumen
- замечта́тьсяins Träumen geraten
- размечта́тьсяins Träumen geraten
GesperrtWortfamilien freischalten
мечта́ть GruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| мечта́ть | - | träumen |
| замечта́ться | за- | ins Träumen geraten |
| помечта́ть | по- | träumen |
| размечта́ться | раз- | ins Träumen geraten |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.
























