мечта́ть
träumen, schwärmen
Info: о ком? о чём?
Beispiele
- Я мечта́ю к тебе верну́ться.Ich träume davon, zu dir zurückzukehren.
- Я мечта́л верну́ться на ро́дину.Ich träumte davon, in die Heimat zurückzukehren.
- Она мечта́ет стать миллионе́ршей.Sie träumt davon, Millionärin zu werden.
- Актри́са мечта́ла о мирово́й сла́ве.Die Schauspielerin träumte von Weltruhm.
- Много люде́й покупа́ют лотере́йные биле́ты, мечтая в одноча́сье разбогате́ть.Sehr viele Menschen spielen Lotto mit dem Wunsch nach Reichtum über Nacht.
- Они мечта́ют стать миллионе́рами.Sie träumen davon, Millionäre zu werden.
- Он мечта́ет стать космона́втом.Er träumt davon, Astronaut zu werden.
- В де́тстве Том мечта́л стать изве́стным на весь мир писа́телем.Als Kind träumte Tom davon, ein weltberühmter Schriftsteller zu werden.
- Том мечта́ет.Tom träumt.
- Ты мечта́ешь.Du träumst.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | мечта́ю | бу́ду мечта́ть |
| ты | мечта́ешь | бу́дешь мечта́ть |
| он/она́/оно́ | мечта́ет | бу́дет мечта́ть |
| мы | мечта́ем | бу́дем мечта́ть |
| вы | мечта́ете | бу́дете мечта́ть |
| они́ | мечта́ют | бу́дут мечта́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | мечта́й |
| вы | мечта́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | мечта́л |
| weiblich | мечта́ла |
| sächlich | мечта́ло |
| plural | мечта́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | мечта́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | мечтав мечтавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.






















