мечта́ть
träumen, schwärmen
Info: о ком? о чём?
Beispiele
- Он страстно мечта́ет рабо́тать перево́дчиком.Er wünscht sehr, als Übersetzer zu arbeiten.
- Я давно мечта́ю об э́той пое́здке.Ich träume schon seit langem von dieser Reise.
- Я мечта́ю попа́сть в Япо́нию.Es ist mein Traum, nach Japan zu gehen.
- Она мечта́ет вы́йти замуж.Sie träumt davon, zu heiraten.
- Вы мечта́ете стать миллионе́рами.Ihr träumt davon, Millionäre zu werden.
- Мы мечта́ем о лу́чшем бу́дущем.Wir träumen von einer besseren Zukunft.
- Актри́са мечта́ла о мирово́й сла́ве.Die Schauspielerin träumte von Weltruhm.
- Много люде́й покупа́ют лотере́йные биле́ты, мечтая в одноча́сье разбогате́ть.Sehr viele Menschen spielen Lotto mit dem Wunsch nach Reichtum über Nacht.
- Я мечта́ю верну́ться к тебе.Ich träume davon, zu dir zurückzukehren.
- О чем мечта́ют же́нщины мечты́?Wovon träumen Traumfrauen?
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | мечта́ю | бу́ду мечта́ть |
| ты | мечта́ешь | бу́дешь мечта́ть |
| он/она́/оно́ | мечта́ет | бу́дет мечта́ть |
| мы | мечта́ем | бу́дем мечта́ть |
| вы | мечта́ете | бу́дете мечта́ть |
| они́ | мечта́ют | бу́дут мечта́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | мечта́й |
| вы | мечта́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | мечта́л |
| weiblich | мечта́ла |
| sächlich | мечта́ло |
| plural | мечта́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | мечта́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | мечтав мечтавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.






















