мечта́ние
selten #15814
Nomensächlichunbelebtunzählbar
- 1.
Träumerei, Tagträumen, Fantasterei
Она́ лю́бит предава́ться мечта́ниям.
Sie gibt sich gern Träumereien hin.
Meist im Plural: предаваться мечтаниям 'sich Träumereien hingeben'.
- 2.
Traum, Wunschtraum, Sehnsucht
Э́то бы́ло моё давнее мечта́ние.
Das war ein alter Traum von mir.
Buchsprachliches, poetisches Synonym von мечта.
Beispiele
Том предава́лся мечта́ниям на заня́тии.
Tom gab sich im Unterricht Tagträumen hin.
Я предава́лся мечта́ниям.
Ich gab mich Tagträumen hin.
Я предава́лся мечта́ниям весь день.
Ich habe den ganzen Tag vor mich hin geträumt.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | мечта́ние | мечта́ния |
| Gen.Genitive | мечта́ния | мечта́ний |
| Dat.Dative | мечта́нию | мечта́ниям |
| Acc.Accusative | мечта́ние | мечта́ния |
| Inst.Instrumental | мечта́нием | мечта́ниями |
| Prep.Prepositional | мечта́нии | мечта́ниях |
Wortfamilieмечта́PRO
- мечта́Traum
- мечта́ниеTräumerei; Traum
- мечта́тельницаTräumerin
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
