мечта́ние
selten #15814
Nomensächlichunbelebtunzählbar
- 1.
Träumerei, Tagträumen, Fantasterei
Она́ лю́бит предава́ться мечта́ниям.
Sie gibt sich gern Träumereien hin.
Meist im Plural: предаваться мечтаниям 'sich Träumereien hingeben'.
- 2.
Traum, Wunschtraum, Sehnsucht
Э́то бы́ло моё давнее мечта́ние.
Das war ein alter Traum von mir.
Buchsprachliches, poetisches Synonym von мечта.
Beispiele
Я предава́лся мечта́ниям.
Ich gab mich Tagträumen hin.
Том предава́лся мечта́ниям на заня́тии.
Tom gab sich im Unterricht Tagträumen hin.
Я предава́лся мечта́ниям весь день.
Ich habe den ganzen Tag vor mich hin geträumt.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | мечта́ние | мечта́ния |
| Gen.Genitive | мечта́ния | мечта́ний |
| Dat.Dative | мечта́нию | мечта́ниям |
| Acc.Accusative | мечта́ние | мечта́ния |
| Inst.Instrumental | мечта́нием | мечта́ниями |
| Prep.Prepositional | мечта́нии | мечта́ниях |
Wortfamilieмечта́PRO
- мечта́Traum
- мечта́ниеTräumerei; Traum
- мечта́тельницаTräumerin
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
