мгнове́нно
- 1.
augenblicklich, blitzschnell, sofort
Он мгнове́нно по́нял, в чём дело.
Er begriff augenblicklich, worum es ging.
Beispiele
Мы выбрали клей, схватывающийся почти мгновенно.
Wir wählten einen Klebstoff, der fast augenblicklich abbindet.
Когда сигна́л на вхо́де превыша́ет определённый поро́г, выходно́й сигна́л мгнове́нно высвобожда́ется.
Wenn das Eingangssignal einen bestimmten Schwellenwert überschreitet, wird ein Ausgangssignal augenblicklich freigesetzt.
Программа, перемножающая числа, выдаёт результат мгновенно
Das Programm, das Zahlen multipliziert, liefert sofort das Ergebnis.
Датчик, сигнализирующий о пожаре, сработал мгновенно.
Der Sensor, der einen Brand meldete, schlug sofort an.
Билеты на концерт оказались расхватаны мгновенно.
Die Konzertkarten waren im Nu vergriffen.
Искра воспламеняет бензиновые пары мгновенно.
Ein Funke entzündet Benzindämpfe sofort.
Новость, разнёсшаяся мгновенно, испугала соседей.
Die Nachricht, die sich augenblicklich verbreitete, erschreckte die Nachbarn.
Система, оповещающая о пожаре, сработала мгновенно.
Das System, das vor einem Brand warnt, schlug sofort an.
Wortfamilieмгнове́ниеPRO
- мгнове́ниеAugenblick
- мгнове́нноaugenblicklich
- мгновеньеsiehe мгновение
- мгнове́нныйaugenblicklich
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
editkurali hat verwandte Worte vor 7 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 9 Monaten bearbeitet.
