любопы́тно

Beispiele

• Я ду́мал, что вам мо́жет быть любопытно.

  Ich dachte, dass ihr möglicherweise neugierig wäret.

• Мне любопытно.

  Ich bin neugierig.

• Мне любопытно знать, почему они убра́ли моё и́мя из спи́ска.

  Ich wüsste gern, warum sie meinen Namen von der Liste gestrichen haben.

• Ей любопытно, кто присла́л цветы́.

  Sie ist neugierig, wer die Blumen geschickt hat.

• Мне просто любопытно.

  Ich bin einfach nur neugierig.

• Мне кое-что любопытно.

  Ich bin neugierig auf etwas.

• Мне бы́ло просто любопытно.

  Ich war nur neugierig.

• Должна́ призна́ть, что мне любопытно.

  Ich muss zugeben, dass ich neugierig bin.

• Тому бы́ло любопытно узна́ть та́йну Марии.

  Tom war neugierig, Marias Geheimnis zu erfahren.

• Мне любопытно, где он скрыва́ется.

  Ich frage mich, wo er sich versteckt.