Unvollendet люби́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet возлюби́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Täglich genutztes Wort (Top 200)
Übersetzung
- 1.
lieben, liebhaben, gern haben(люби́ть)
Beispiel: Я люблю́ Рoсси́ю - ich liebe Russland - 2.
liebgewinnen(возлюби́ть)
- 3.
mögen, gern mögen(люби́ть)
Beispiel: Она́ лю́бит вяза́ть. - Sie mag gern stricken.
Nutzungs-Info
люби́ть: кого? что?
возлюби́ть: кого? что?
Beispiele
- Моя́ ко́шка не лю́бит промока́ть.Meine Katze mag nicht nass werden.
- Я люблю́ спорт.Ich mag Sport.
- Я люблю́ францу́зские фи́льмы.Ich liebe französische Filme.
- Я ду́мал, ты лю́бишь изуча́ть но́вые ве́щи.Ich dachte, du würdest gerne neue Sachen lernen.
- Я никогда не люби́л биоло́гию.Ich habe Biologie nie gemocht.
- Они лю́бят друг дру́га.Sie lieben einander.
- Я очень люблю́ пи́ццу.Ich esse sehr gerne Pizza.
- Ты ведь лю́бишь дождь?Du magst Regen, oder?
- Он лю́бит слу́шать ра́дио.Er hört gerne Radio.
- Я люблю́ её.Ich liebe sie.
- Це́рковь говори́т: «Возлюби́ бли́жнего своего́!» Уве́рен, она не встреча́лась с мои́ми сосе́дями.Die Kirche sagt, du sollst Deinen Nachbarn lieben. Ich bin überzeugt, dass sie meinen Nachbarn nicht kennt.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | люби́л | возлюби́л |
| weiblich | люби́ла | возлюби́ла |
| sächlich | люби́ло | возлюби́ло |
| plural | люби́ли | возлюби́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | люблю́ |
| ты | лю́бишь |
| он/она́/оно́ | лю́бит |
| мы | лю́бим |
| вы | лю́бите |
| они́ | лю́бят |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду люби́ть | возлюблю́ |
| ты | бу́дешь люби́ть | возлю́бишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет люби́ть | возлю́бит |
| мы | бу́дем люби́ть | возлю́бим |
| вы | бу́дете люби́ть | возлю́бите |
| они́ | бу́дут люби́ть | возлю́бят |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | люби́! | возлюби́! |
| вы | люби́те! | возлюби́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | liebevoll, liebend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | Lieblings- | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | ||
| Adverbial Präsens | любя́ | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | любив любивши | возлюби́в возлюбивши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
люби́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
возлюби́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















