ло́зунг

Beispiele

• Мужчина, выкрикивающий лозунги, шёл впереди толпы.

  Der Mann, der Parolen rief, ging an der Spitze der Menge.

• Мальчик, выкрикнувший этот лозунг, покраснел от смущения.

  Der Junge, der diesen Slogan herausgerufen hatte, wurde vor Verlegenheit rot.

• На стене кто-то написал антисемитский лозунг.

  Jemand schrieb einen antisemitischen Slogan an die Wand.

• Левацкие лозунги звучали на митинге громко

  Auf der Kundgebung wurden laut linksradikale Parolen gerufen.

• Оратор, взвинчивавший толпу лозунгами, добился своего.

  Der Redner, der die Menge mit Parolen anheizte, erreichte sein Ziel.

• Демонстранты несли плакаты с лозунгами.

  Die Demonstranten trugen Plakate mit Parolen.

• Одурманенная толпа кричала лозунги без раздумий.

  Die benommene Menge skandierte gedankenlos Parolen.

• Они выступали с националистическими лозунгами.

  Sie traten mit nationalistischen Parolen auf.