Übersetzung
- 1.
behandeln
Beispiel: Я всегда́ лечу́ зу́бы у э́того врача́ - Ich lasse mir meine Zähne ímmer von diesem Arzt, behandeln.
- 2.
heilen
Beispiel: Сердце лечит..... - Das Herz heilt.....
Nutzungs-Info
кого? что?
Beispiele
- Ветерина́ры ле́чат живо́тных.Tierärzte behandeln Tiere.
- Доктора ле́чат больны́х люде́й.Ärzte behandeln kranke Leute.
- Если господи́н ле́чит ло́шадь, то он де́лает э́то не из-за боже́ственной любви́.Arzneit ein Herr ein Pferd, so tut er’s nicht aus göttlicher Liebe.
- Дурака́ учи́ть, что мёртвого лечи́ть.Dumm bleibt dumm, da helfen keine Pillen.
- Если су́дарь ле́чит ло́шадь, то он де́лает э́то не из-за боже́ственной любви́.Arzneit ein Herr ein Pferd, so tut er’s nicht aus göttlicher Liebe.
- Вре́мя ле́чит мно́гие ра́ны.Die Zeit heilt viele Wunden.
- Если верно рассужда́ть, то нау́ка ле́чит челове́ка от горды́ни, показывая ему пределы его возмо́жностей.Die Wissenschaft, richtig verstanden, heilt den Menschen von seinem Stolz; denn sie zeigt ihm seine Grenzen.
- Терапе́вт ле́чит пацие́нта от тра́вмы спины.Der Therapeut behandelt die Rückenverletzung des Patienten.
- Доктора ле́чат больны́х.Ärzte behandeln Kranke.
- Како́й врач тебя ле́чит?Welcher Doktor behandelt dich?
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | лечу́ | бу́ду лечи́ть |
ты | ле́чишь | бу́дешь лечи́ть |
он/она́/оно́ | ле́чит | бу́дет лечи́ть |
мы | ле́чим | бу́дем лечи́ть |
вы | ле́чите | бу́дете лечи́ть |
они́ | ле́чат | бу́дут лечи́ть |
Achtung: Betonungswechsel.
Imperativ | |
---|---|
ты | лечи́ |
вы | лечи́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | лечи́л |
weiblich | лечи́ла |
sächlich | лечи́ло |
plural | лечи́ли |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.