лакиро́ванный
selten #29422
PartizipPartizip Passiv Vergangenheit von лакирова́ть
- 1.
lackiert, poliert, gefirnisst
Он носи́л лакиро́ванные боти́нки.
Er trug Lackschuhe.
Bei Schuhen und Taschen meist "Lack-" (Lackschuhe, Lacktasche).
- 2.
geschönt, idealisiert, beschönigt
Э́то была́ лакиро́ванная карти́на действи́тельности.
Das war ein geschöntes Bild der Realität.
Von Darstellungen der Realität, der Geschichte usw.
Beispiele
Deklination
| лакиро́ванн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый лакиро́ванный | -ая лакиро́ванная | -ое лакиро́ванное | -ые лакиро́ванные |
| Gen.Genitive | -ого лакиро́ванного | -ой лакиро́ванной | -ого лакиро́ванного | -ых лакиро́ванных |
| Dat.Dative | -ому лакиро́ванному | -ой лакиро́ванной | -ому лакиро́ванному | -ым лакиро́ванным |
| Acc.Accusative | -ый -ого лакиро́ванный лакиро́ванного | -ую лакиро́ванную | -ое лакиро́ванное | -ые -ых лакиро́ванные лакиро́ванных |
| Inst.Instrumental | -ым лакиро́ванным | -ой -ою лакиро́ванной лакиро́ванною | -ым лакиро́ванным | -ыми лакиро́ванными |
| Prep.Prepositional | -ом лакиро́ванном | -ой лакиро́ванной | -ом лакиро́ванном | -ых лакиро́ванных |
Kurzformen
| m | лакиро́ван |
|---|---|
| f | лакиро́ванна |
| n | лакиро́ванно |
| pl | лакиро́ванны |
Wortfamilieлакиро́вкаPRO
- лакиро́вкаLackieren
- лакирова́тьlackieren; beschönigen
- налакирова́тьlackieren
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 6 Jahren bearbeitet.
