geschönt russisch

• лакиро́ванный

  lackiert, poliert, gefirnisst

  geschönt, idealisiert, beschönigt

• прикрашиваемый

  verschönert werdend, geschmückt werdend, ausgeschmückt werdend, verschönert

  beschönigt werdend, geschönt werdend, beschönigt, geschönt

Beispiele

• В газете была лакированная картина нашей жизни.

  In der Zeitung wurde ein geschöntes Bild unseres Lebens gezeichnet.

• Отчёт, прикрашиваемый начальником, вызвал у нас сомнения.

  Der vom Vorgesetzten geschönte Bericht weckte unser Misstrauen.