ку́таться
selten #41708
- 1.
sich einhüllen, sich einwickeln, sich einmummeln
Она́ ку́талась в тёплый плато́к.
Sie hüllte sich in ein warmes Tuch ein.
Meist mit в + Akkusativ: кутаться в плед / в шарф. Bezeichnet das Einhüllen gegen die Kälte.
Nutzungs-Info
кутаться: плотно завёртываться во что-либо -- fest in etwas einwickeln
Beispiele
Она пожималась и куталась в шарф.
Sie fröstelte und wickelte sich in einen Schal.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | ку́таюсь | бу́ду ку́таться |
| ты | ку́таешься | бу́дешь ку́таться |
| он/она́/оно́ | ку́тается | бу́дет ку́таться |
| мы | ку́таемся | бу́дем ку́таться |
| вы | ку́таетесь | бу́дете ку́таться |
| они́ | ку́таются | бу́дут ку́таться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | ку́тайся |
| вы | ку́тайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | ку́тался |
| weiblich | ку́талась |
| sächlich | ку́талось |
| plural | ку́тались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sich einwickelnd, sich verhüllend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | eingehüllt, eingemummelt, sich kuschelnd | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | ку́таясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | кутавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieку́татьPRO
- ку́татьeinhüllen
- уку́татьverhüllen
- заку́татьeinhüllen
- ку́татьсяsich einhüllen
- заку́татьсяsich einhüllen
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Kurt hat Nutzungsinfo vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
