куста́рник

selten #19413C2

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Strauch, Buschbotany
У забо́ра растёт колю́чий куста́рник.
Am Zaun wächst ein dorniger Strauch.
2.
Gebüsch, Gesträuch, Buschwerk
За́яц спря́тался в куста́рнике.
Der Hase versteckte sich im Gebüsch.
Kollektiv: Strauchvegetation.

Beispiele

Лес зарос густой порослью кустарника.
Der Wald war mit dichtem Gebüsch überwuchert.
Озеленяющий двор кустарник высадили ещё весной.
Der Strauch, der den Hof begrünen sollte, wurde bereits im Frühjahr gepflanzt.
Пригибающийся к земле кустарник рос вдоль дороги.
Entlang der Straße wuchs Strauchwerk, das sich bis zum Boden neigte.
Рабочие протесали проход в густом кустарнике.
Die Arbeiter hackten einen Durchgang durch das dichte Gestrüpp.
Огонь, выпаливающий сухой кустарник, распространялся быстро.
Das Feuer, das das trockene Buschwerk niederbrannte, breitete sich schnell aus.
Разраставшийся кустарник закрыл всю тропинку.
Das wuchernde Gebüsch versperrte den gesamten Weg.
Мы пробира́лись через густы́е заросли куста́рника.
Wir gingen durch dichtes Gestrüpp.
По земле рос стелющийся кустарник.
Am Boden wuchs ein kriechender Strauch.