крупа́

selten #19190

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Graupen, Grütze, Grießcooking
Я купи́л килогра́мм крупы́ для ка́ши.
Ich habe ein Kilo Grütze für den Brei gekauft.
Sammelbegriff für geschälte oder grob gemahlene Getreidekörner für Brei und Suppen (Buchweizen, Grieß, Gerste usw.).
2.
Graupel, Schneeregenmeteorology
С не́ба посыпалась ледяна́я крупа́.
Vom Himmel fiel eisige Graupel.
Meist in den Verbindungen снежная крупа oder ледяная крупа.

Beispiele

Мы купили новый станок, расфасовывающий крупу в пакеты.
Wir kauften eine neue Maschine, die Getreide in Tüten abpackt.
Бабушка запаривает крупу перед приготовлением каши.
Die Großmutter weicht die Getreidekörner vor der Zubereitung des Breis ein.
Рабочие расфасовывают крупу по мешкам.
Die Arbeiter füllen das Getreide in Säcke ab.
Продавец сложил развешенные заранее пакеты с крупой.
Der Verkäufer stapelte die vorher abgewogenen Getreidebeutel.
Перебранная крупа лежала в чистой банке.
Die aussortierte Grütze lag in einem sauberen Glas.
Она разнообразно питается: овощи, рыба, крупы.
Sie ernährt sich abwechslungsreich: Gemüse, Fisch und Getreideprodukte.
Я пересыпал крупу из пакета в банку.
Ich habe die Grütze aus dem Beutel in ein Glas umgeschüttet.
Мы купили пыленепроницаемый контейнер для хранения круп.
Wir haben einen staubdichten Behälter zur Aufbewahrung von Getreide gekauft.

⚠️ Betonungswechsel.