крича́ть

Beispiele

Верни́сь! - крича́л он.Komm zurück! - Er schrie. (rief er.)
Наде́жда — ти́хий го́лос, шепчущий "возможно", когда весь мир, каза́лось, кричи́т "нет!".Hoffnung ist eine kleine Stimme, die „Vielleicht!“ flüstert, wenn die ganze Welt „Nein!“ zu schreien scheint.
Все кругом крича́ли.Alle schrien herum.
Она кричи́т только тогда, когда ей ну́жен сухо́й подгу́зник.Sie schreit nur dann, wenn sie eine trockene Windel braucht.
Она крича́ла, но никто её не слы́шал.Sie schrie, aber keiner hörte sie.
Он громко крича́л: "Помоги́те!"Er schrie mit lauter Stimme: "Hilfe!"
Том доста́точно громко крича́л, чтобы все услы́шали.Tom schrie so laut, dass es jeder hören konnte.
Кричи́ громко!Schrei laut!
Мы слы́шали, как он кричи́т.Wir haben ihn schreien gehört.
Она услы́шала, как он кричи́т.Sie hat ihn schreien gehört.