ко́мплекс

Beispiele

• У него комплекс неполноце́нности.

  Er hat einen Minderwertigkeitskomplex.

• Ученые используют моделирующий комплекс для расчетов.

  Die Wissenschaftler verwenden ein Simulationssystem für ihre Berechnungen.

• Он делает каждое утро укрепляющий здоровье комплекс упражнений.

  Jeden Morgen macht er eine Übungsreihe zur Stärkung der Gesundheit.

• Ты должен рассма́тривать э́ту пробле́му в комплексе.

  Du musst dieses Problem als Ganzes betrachten.

• Тренер показал разогревающий комплекс упражнений.

  Der Trainer zeigte eine Aufwärmübung.

• В нашем районе работает большой животноводческий комплекс.

  In unserem Bezirk gibt es einen großen Viehzuchtkomplex.

• С по́мощью специа́льно разработанного комплекса упражне́ний можно уме́ньшить объе́м бедер и укрепи́ть мы́шцы живота́.

  Mit Hilfe einer speziell entwickelten Übungsreihe können Sie den Hüftumfang reduzieren und die Bauchmuskeln kräftigen.

• Прое́кт постро́йки но́вого спорти́вного комплекса провали́лся из-за недоста́тка средств.

  Das Projekt zum Bau eines neuen Sportzentrums ist mangels ausreichender Mittel gescheitert.