коллекти́в

Beispiele

• Он занимается в хоровом коллективе уже два года.

  Er singt seit zwei Jahren in einem Chor.

• Такие рваческие методы осуждают в коллективе.

  Solche raffgierigen Methoden werden im Kollektiv verurteilt.

• Весь коллекти́в горди́тся свой рабо́той.

  Das ganze Personal ist stolz auf seine Arbeit.

• В коллективе чувствовался латентный конфликт.

  Im Team war ein latenter Konflikt zu spüren.

• Индивидуалисты часто избегают больших компаний и коллективов

  Individualisten meiden oft große Gruppen und Gemeinschaften.

• Такая травля недопустима в нашем коллективе.

  Solches Mobbing ist in unserem Team nicht hinnehmbar.

• Директор пообещал оздоровить обстановку в коллективе.

  Der Direktor versprach, das Klima im Team zu verbessern.

• Его решили изолировать от коллектива.

  Man beschloss, ihn vom restlichen Team zu isolieren.

• В коллективе сложилась склочная атмосфера.

  Im Team herrschte eine streitsüchtige Atmosphäre.

• Совместная работа сдружила весь коллектив

  Die gemeinsame Arbeit schweißte das ganze Team zusammen.