клепаемый
- 1.
genietet, vernietetengineering
Клепа́емая констру́кция должна́ быть про́чной.
Die vernietete Konstruktion muss stabil sein.
Präsens-Passivpartizip von клепать; bezeichnet ein Teil, das gerade vernietet wird.
- 2.
(selten) geschmiedet, gehämmertmetalworking
Из клепа́емого мета́лла получа́ются хоро́шие инструме́нты.
Aus geschmiedetem Metall entstehen gute Werkzeuge.
Von Metall, das durch Hämmern bearbeitet wird.
- 3.
(selten) fabriziert, erfunden, frei erfunden
Клепа́емые обвине́ния не име́ют под собо́й основа́ний.
Die erfundenen Anschuldigungen haben keine Grundlage.
Umgangssprachlich; von клепать „verleumden“, von Anschuldigungen oder Gerüchten.
Beispiele
Клепаемая деталь нагревается от удара.
Das zu nietende Teil erwärmt sich durch den Schlag.
Deklination
| клепаем- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый клепаемый | -ая клепаемая | -ое клепаемое | -ые клепаемые |
| Gen.Genitive | -ого клепаемого | -ой клепаемой | -ого клепаемого | -ых клепаемых |
| Dat.Dative | -ому клепаемому | -ой клепаемой | -ому клепаемому | -ым клепаемым |
| Acc.Accusative | -ого -ый клепаемого клепаемый | -ую клепаемую | -ое клепаемое | -ых -ые клепаемых клепаемые |
| Inst.Instrumental | -ым клепаемым | -ой -ою клепаемой клепаемою | -ым клепаемым | -ыми клепаемыми |
| Prep.Prepositional | -ом клепаемом | -ой клепаемой | -ом клепаемом | -ых клепаемых |
Kurzformen
| m | клепаем |
|---|---|
| f | клепаема |
| n | клепаемо |
| pl | клепаемы |
Wortfamilieклепа́тьPRO
- клепа́тьnieten; verleumden; dengeln
- заклёпкаNietnagel
- заклёпникNiethammer
- заклёпочникNiethammer
- заклёпочныйNiet-
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
