като́к

weniger häufig #9698

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Eisbahn, Eislaufbahn, Schlittschuhbahn
Зимо́й во дворе́ залива́ют като́к.
Im Winter wird im Hof eine Eisbahn angelegt.
2.
Straßenwalze, Walze, Dampfwalzeconstruction
Като́к ука́тывает све́жий асфа́льт.
Die Straßenwalze walzt den frischen Asphalt.
3.
(selten) Wäschemangel, Mangel
Простыни́ прогла́дили на катке́.
Die Bettwäsche wurde auf der Mangel geglättet.

Beispiele

Песок, уминавшийся катком, лежал ровным слоем.
Der von einer Walze verdichtete Sand lag in einer gleichmäßigen Schicht.
Каток, утрамбовывавший асфальт, медленно двигался по улице.
Die Straßenwalze, die den Asphalt verdichtet hatte, bewegte sich langsam die Straße entlang.
Рабочие привезли уплотняющий грунт каток.
Die Arbeiter brachten eine Walze zum Verdichten des Bodens.
Рабочие прикатали новый асфальт катком.
Die Arbeiter walzten den neuen Asphalt mit einer Walze fest.
Для утрамбовки песка нужен специальный каток.
Zum Verdichten des Sandes braucht man eine spezielle Walze.
Каток, укатавший асфальт, уехал на другую улицу
Die Straßenwalze, die den Asphalt verdichtet hatte, fuhr in eine andere Straße.
Рабочие прикатывают новый асфальт тяжёлым катком.
Die Arbeiter walzen den neuen Asphalt mit einer schweren Walze fest.
Раскрасневшиеся дети пили чай после катка.
Die geröteten Kinder tranken nach dem Schlittschuhlaufen Tee.
Укатывающий асфальт каток работал всю ночь.
Die Straßenwalze, die den Asphalt verdichtete, war die ganze Nacht im Einsatz.
Конькобе́жцы быстро проскользили вокруг катка́.
Die Eisschnellläufer glitten schnell um die Eisbahn herum.

Deklination

⚠️ Betonungswechsel.

	Singular	Plural
Nom.Nominative	като́к	катки́
Gen.Genitive	катка́	катко́в
Dat.Dative	катку́	катка́м
Acc.Accusative	като́к	катки́
Inst.Instrumental	катко́м	катка́ми
Prep.Prepositional	катке́	катка́х