Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, weiblich, unbelebt
öfter genutztes Wort (#3566)
öfter genutztes Wort (#3566)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Katastrophe
Auch: Katastrophenfall
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
Unglück(sfall)
Übersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Прави́тельство стреми́тся скрыть масшта́бы катастро́фы. Die Regierung bemüht sich, das Ausmaß der Katastrophe zu verschleiern.
- Э́то была́ по́лная катастро́фа. Es war eine totale Katastrophe.
- Самолёт потерпе́л катастро́фу. Das Flugzeug ist abgestürzt.
- Э́то катастро́фа. Das ist eine Katastrophe.
- Если бы э́тот случай произошёл в го́роде, он вы́звал бы катастро́фу. Hätte sich der Unfall in einer Stadt ereignet, hätte er zu einer Katastrophe geführt.
- Мы стоим на поро́ге но́вой катастро́фы. Wir stehen an der Schwelle einer neuen Katastrophe.
- Э́то экологи́ческая катастро́фа. Es ist eine Umweltkatastrophe.
- Каки́е катастро́фы угрожа́ют челове́честву в бу́дущем? Welche Katastrophen drohen der Menschheit in Zukunft?
- Я люблю́ смотре́ть фи́льмы о катастро́фах. Ich sehe gerne Katastrophenfilme.
- После катастро́фы в Фукусиме в Германии при́няли реше́ние отказа́ться от испо́льзования а́томной эне́ргии. Nach der Katastrophe in Fukushima entschied sich Deutschland, aus der Nutzung der Atomenergie auszusteigen.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
Nom. Nominativ | катастро́фа | катастро́фы |
Gen. Genitiv | катастро́фы | катастро́ф |
Dat. Dativ | катастро́фе | катастро́фам |
Akk. Akkusativ | катастро́фу | катастро́фы |
Inst. Instrumental |
катастро́фой катастро́фою |
катастро́фами |
Präp. Präpositiv | катастро́фе | катастро́фах |
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet