катастро́фа

Beispiele

• Прави́тельство стреми́тся скрыть масшта́бы катастро́фы. Die Regierung bemüht sich, das Ausmaß der Katastrophe zu verschleiern.
• Э́то была́ по́лная катастро́фа. Es war eine totale Katastrophe.
• Самолёт потерпе́л катастро́фу. Das Flugzeug ist abgestürzt.
• Э́то катастро́фа. Das ist eine Katastrophe.
• Если бы э́тот случай произошёл в го́роде, он вы́звал бы катастро́фу. Hätte sich der Unfall in einer Stadt ereignet, hätte er zu einer Katastrophe geführt.
• Мы стоим на поро́ге но́вой катастро́фы. Wir stehen an der Schwelle einer neuen Katastrophe.
• Э́то экологи́ческая катастро́фа. Es ist eine Umweltkatastrophe.
• Каки́е катастро́фы угрожа́ют челове́честву в бу́дущем? Welche Katastrophen drohen der Menschheit in Zukunft?
• Я люблю́ смотре́ть фи́льмы о катастро́фах. Ich sehe gerne Katastrophenfilme.
• После катастро́фы в Фукусиме в Германии при́няли реше́ние отказа́ться от испо́льзования а́томной эне́ргии. Nach der Katastrophe in Fukushima entschied sich Deutschland, aus der Nutzung der Atomenergie auszusteigen.