карти́на

Beispiele

• Нельзя тро́гать карти́ны!

  Man darf die Gemälde nicht berühren!

• Я никогда не ви́дел столь краси́вой карти́ны.

  Noch nie habe ich ein so schönes Bild gesehen.

• Карти́на по-своему хороша́.

  Das Bild ist auf seine Weise gut.

• Сто́имость карти́ны - 10 фу́нтов.

  Der Preis des Bildes beträgt 10 Pfund.

• Прекра́сная карти́на.

  Ein helles Bild.

• Всякий раз, когда я смотрю́ на э́ту карти́ну, я вспомина́ю своего́ отца́.

  Jedes Mal, wenn ich dieses Bild anschaue, erinnere ich mich an meinen Vater.

• Ты зна́ешь, кто нарисова́л э́ту карти́ну?

  Weißt du, wer dieses Bild gemalt hat?

• Ты зна́ешь, кто написа́л э́ту карти́ну?

  Weißt du, wer dieses Bild gemalt hat?

• Не зна́ете ли вы худо́жника, кото́рый мог бы реставри́ровать э́ту ста́рую карти́ну?

  Kennen Sie einen Künstler, der dieses alte Bild für mich restaurieren könnte?

• Вот одна из мои́х карти́н.

  Hier ist eines meiner Bilder.