карти́на
- 1.
Bild
- 2.
Gemälde
- 3.
FilmFilmbranche
Beispiele
Карти́ны не до́лжны выставля́ться под прямы́ми со́лнечными луча́ми.
Gemälde sollten nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden.
Посмотрите на карти́ну.
Schauen Sie sich das Bild an.
На карти́не изображена молода́я же́нщина, расчёсывающая во́лосы пе́ред зе́ркалом.
Das Bild zeigt eine junge Frau, die sich vor einem Spiegel die Haare kämmt.
Э́то небольша́я изы́сканная карти́на.
Das ist ein kleines, exquisites Gemälde.
Кто нарисова́л э́ту карти́ну?
Wer hat dieses Bild gemalt?
Там продаётся не́сколько прекра́сных карти́н.
Dort werden einige schöne Bilder zum Verkauf angeboten.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | карти́на | карти́ны |
| Gen.Genitive | карти́ны | карти́н |
| Dat.Dative | карти́не | карти́нам |
| Acc.Accusative | карти́ну | карти́ны |
| Inst.Instrumental | карти́ной карти́ною | карти́нами |
| Prep.Prepositional | карти́не | карти́нах |
Typische AnwendungenPRO
Ein Gemälde schaffen und damit umgehen
напи́сать карти́ну
ein Gemälde malen
писа́ть карти́ну
gerade ein Gemälde malen
пове́сить карти́ну
ein Gemälde aufhängen
купи́ть карти́ну
ein Gemälde kaufen
Im Museum und in der Galerie
а́втор карти́ны
der Autor/Maler des Gemäldes
сюже́т карти́ны
das Sujet/Motiv des Gemäldes
подли́нник карти́ны
das Original des Gemäldes
копи́я карти́ны
eine Kopie des Gemäldes
Was auf dem Gemälde zu sehen ist
на карти́не изображено́ ...
auf dem Gemälde ist ... dargestellt
карти́на на стене́
ein Gemälde an der Wand
знаменита́я карти́на
ein berühmtes Gemälde
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
