капита́л

Beispiele

• Умноживший капитал бизнесмен купил новый дом.

  Der Geschäftsmann, der sein Kapital vervielfacht hatte, kaufte ein neues Haus.

• Моё здоро́вье - мой еди́нственный капита́л.

  Meine Gesundheit ist mein einziges Kapital.

• Он не хочет пользоваться заёмным капиталом.

  Er möchte kein Fremdkapital verwenden.

• Зачем нам ну́жен капита́л, если он, по Марксу и Энгельсу, всего лишь мёртвый труд?

  Wozu brauchen wir Kapital, wenn es nach Marx und Engels nur eine verstorbene Arbeit ist?

• Он вложи́л в э́тот би́знес весь свой капита́л.

  Er investierte sein gesamtes Kapital in dieses Unternehmen.

• Низкая оборачиваемость капитала беспокоит инвесторов.

  Die geringe Kapitalumschlagshäufigkeit beunruhigt die Investoren.

• Он иска́л вы́годное вложе́ние для своего́ капита́ла.

  Er suchte nach einer gewinnbringenden Anlage für sein Kapital.

• Из страны начался отток капитала

  Aus dem Land hat ein Kapitalabfluss eingesetzt.