капита́л

Beispiele

• Капита́л, земля́ и труд — три гла́вных фактора произво́дства.

  Kapital, Boden und Arbeit sind die drei wichtigsten Produktionsfaktoren.

• Приумножение семейного капитала требует терпения.

  Die Vermehrung des Familienkapitals erfordert Geduld.

• Ры́нок капита́ла не тако́й, како́й был не́сколько лет назад.

  Der Kapitalmarkt ist nicht mehr so wie vor einigen Jahren.

• Приумножавший капитал банк вдруг обанкротился.

  Die Bank, die ihr Kapital vermehrt hatte, ging plötzlich bankrott.

• Капитал, притекающий в страну, растёт с каждым годом.

  Das in das Land fließende Kapital nimmt jedes Jahr zu.

• Наращение капитала требует времени и терпения

  Der Aufbau von Kapital erfordert Zeit und Geduld.

• Он вложи́л в э́тот би́знес весь свой капита́л.

  Er investierte sein gesamtes Kapital in dieses Unternehmen.

• О́трасли промы́шленности с большим вложе́нием капита́ла совершенно не обязательно тре́буют вложе́ния зна́ний.

  Kapitalintensive Industriezweige sind nicht unbedingt wissensintensive Industriezweige.