календа́рь

Beispiele

• У неё кра́сный день календаря́.

  Sie hat ihren roten Tag im Kalender.

• Мы живём по григорианскому календарю.

  Wir richten uns nach dem gregorianischen Kalender.

• Янва́рь - пе́рвый ме́сяц в календаре́.

  Der Januar ist der erste Monat im Kalender.

• Где я пове́шу э́тот календа́рь?

  Wo soll ich diesen Kalender aufhängen?

• На простенке у двери повесили календарь.

  Am Wandpfeiler neben der Tür wurde ein Kalender aufgehängt.

• В Китае Но́вый год отмеча́ется по лу́нному календарю́.

  In China feiert man das Neue Jahr nach dem Mondkalender.

• Отрывающийся листок календаря напомнил ей о конце месяца.

  Das sich lösende Kalenderblatt erinnerte sie daran, dass der Monatswechsel bevorstand.

• Столбняковый анатоксин входит в календарь прививок.

  Tetanus-Toxoid ist im Impfkalender enthalten.