календа́рь

Beispiele

• Григорианский календарь ввёл папа Григорий.

  Papst Gregor führte den gregorianischen Kalender ein.

• Столбняковый анатоксин входит в календарь прививок.

  Tetanus-Toxoid ist im Impfkalender enthalten.

• На простенке у двери повесили календарь.

  Am Wandpfeiler neben der Tür wurde ein Kalender aufgehängt.

• Согласно кита́йскому лу́нному календарю́ мы скоро вступа́ем в год драко́на.

  Gemäß dem chinesischen Mondkalender treten wir bald in das Jahr des Drachens ein.

• Этот праздник считается богородичным в церковном календаре.

  Dieses Fest gilt im Kirchenkalender als ein Fest der Gottesmutter.

• У сме́рти нет календаря́.

  Der Tod hat keinen Kalender.

• Я отме́тил твой день рожде́ния у себя в календаре́.

  Ich habe deinen Geburtstag in meinem Kalender eingetragen.

• Том показа́л Мэри свой календа́рь.

  Tom zeigte Mary seinen Kalender.