и́ней

weniger häufig #9169

Nomenmännlichunbelebtunzählbar

Beispiele

И́ней ещё не начал та́ять.
Der Reif hat noch nicht angefangen zu tauen.
Мороз опушил деревья инеем
Der Frost überzog die Bäume mit Raureif.
Утром на траве блестел серебристый иней.
Am Morgen glitzerte silbriger Reif auf dem Gras.
Опушённый инеем лес казался сказочным.
Der mit Raureif überzogene Wald wirkte märchenhaft.
Листья, прихватываемые морозом, покрылись инеем.
Die vom Frost angefrorenen Blätter waren mit Raureif bedeckt.
Иней, опушивший стекло, растаял к обеду.
Der Frost, der das Fenster mit einer zarten Schicht überzogen hatte, war bis zum Mittag geschmolzen.
Иней осеребрил ветки старой берёзы.
Der Frost ließ die Äste der alten Birke silbrig schimmern.
Кристаллы, сублимирующиеся на морозе, оставляли иней на стекле.
Die bei Frost sublimierenden Kristalle hinterließen Reif auf der Scheibe.