и́мпорт

selten #13009

Nomenmännlichunbelebtunzählbar

Beispiele

Контроль за импортом, ужесточаемый властями, замедлил торговлю.
Die von den Behörden verschärften Importkontrollen bremsten den Handel.
Дефицит товаров замещается импортом из других стран.
Der Warenmangel wird durch Importe aus anderen Ländern ausgeglichen.
Каки́е у Австра́лии основные статьи́ и́мпорта?
Was sind Australiens wichtigste Importgüter?
Местные производители, оттесняемые импортом, терпят убытки.
Die von Importen verdrängten einheimischen Produzenten erleiden Verluste.
После ревальвации цены на импорт снизились.
Nach der Aufwertung sanken die Importpreise.
В этом году квоту на импорт мяса увеличили.
In diesem Jahr wurde die Importquote für Fleisch erhöht.
Налоги, удорожающие импорт, вызывают недовольство бизнеса.
Steuern, die Importe verteuern, sorgen bei den Unternehmen für Unzufriedenheit.
Спрос упа́л из-за увеличе́ния и́мпорта.
Die Nachfrage sank aufgrund gestiegener Importe.