иуде́й

Nomenmännlichbelebtzählbarsehr selten genutzt (#10854)

1.
Jude, Judaistreligion
Он иуде́й и соблюда́ет суббо́ту.
Er ist Jude und hält den Sabbat.
Bezieht sich vor allem auf die Religionszugehörigkeit; für die ethnische Bedeutung steht im Russischen meist «еврей».
2.
(selten) Israelit, Judäerhistory
В Би́блии говори́тся об иуде́ях и язы́чниках.
Die Bibel spricht von Israeliten und Heiden.
In biblischen und historischen Kontexten.

Beispiele

Иуде́и, христиа́не, мусульма́не — все мы дети Бо́га.
Juden, Christen, Muslime – wir alle sind Kinder Gottes.
Иудеи соблюдают свои религиозные праздники.
Juden halten ihre religiösen Feiertage ein.
Древние иудеи жили в Иерусалиме.
Die alten Juden lebten in Jerusalem.