исче́знуть

Verb, vollendet

oft genutztes Wort (Top 700)

Übersetzung

Исче́зни и больше не появля́йся.Verschwinde, und komm nicht wieder!
Исче́зни из мое́й жи́зни!Verschwinde aus meinem Leben!
Тебе нужно исче́знуть отсюда, Том.Du musst hier verschwinden, Tom.
Она исче́зла в темноте́.Sie verschwand in der Dunkelheit.
Ещё мгнове́ние — и я исче́зну.Noch einen Augenblick und dann verschwinde ich.
Кора́бль бесследно исче́з.Das Schiff verschwand ohne eine Spur.
Он исче́з с пе́рвым кри́ком петуха́.Beim ersten Hahnenschrei verschwand er.
Де́ньги исче́зли.Das Geld verschwand.
Мое кольцо́ исче́зло.Mein Ring ist weg.
Вдруг я заме́тил, что мои́ часы исче́зли.Plötzlich habe ich gemerkt, dass meine Uhr weg war.

Imperativ
ты	исче́зни
вы	исче́зните

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	исче́знувший	(jemand, der / etwas, das) verschwunden (ist)
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbialpartizip Präsens	-
Adverbialpartizip Vergangenheit	исче́знув исчезнувши	beim machen (Vergangenheit)