искове́ркать
- 1.
verderben, ruinieren, zugrunde richten
Война искове́ркала ему всю жизнь.
Der Krieg hat sein ganzes Leben zerstört.
Oft von Leben, Schicksal oder Charakter.
- 2.
beschädigen, verunstalten, zerbeulen
Самолёт был сильно искове́ркан.
Das Flugzeug wurde schwer beschädigt.
- 3.
verdrehen, entstellen, verstümmeln
Эти новички искове́ркают мой язык.
Diese Neuankömmlinge werden meine Sprache verunstalten.
Von Gedanken Worten oder einer Sprache.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Переводчик исковеркал все мои слова.
Der Übersetzer hat alles, was ich gesagt habe, entstellt.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | искове́ркаю |
| ты | - | искове́ркаешь |
| он/она́/оно́ | - | искове́ркает |
| мы | - | искове́ркаем |
| вы | - | искове́ркаете |
| они́ | - | искове́ркают |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | искове́ркай |
| вы | искове́ркайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | искове́ркал |
| weiblich | искове́ркала |
| sächlich | искове́ркало |
| plural | искове́ркали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | entstellt, verzerrt, verstümmelt, der/die/das entstellt hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | entstellt, verzerrt, verdreht, kaputt | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | искове́ркав исковеркавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieкове́ркатьPRO
- кове́ркатьverdrehen; verderben; verunstalten
- искове́ркатьverderben; beschädigen; verdrehen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 16 Stunden bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
