иска́тьпоиска́ть

Beispielealleиска́тьпоиска́ть

• Кто и́щет, тот найдет.Wer suchet, der findet.
• Я ищу́ кни́гу о средневеко́вой Испа́нии.Ich suche ein Buch über das mittelalterliche Spanien.
• Э́то всё равно, что иска́ть иго́лку в сто́ге сена.Das ist, wie eine Nadel im Heuhaufen zu suchen.
• Я ищу́ тебя.Ich suche dich.
• От добра́ добра́ не и́щут.Wer gut sitzt, rücke nicht.
• Я не смогла́ найти́ то, что иска́ла.Ich konnte das, was ich suchte, nicht finden.
• Кен тебя иска́л.Ken hat nach dir gesucht.
• Пойду́ поищу́ Тома.Ich gehe Tom suchen.
• Я пришла́ вас поиска́ть.Ich bin gekommen, um euch zu suchen.
• Он поиска́л э́то сло́во у себя в словаре́.Er suchte das Wort in seinem Wörterbuch.
• Поищи́ э́то в словаре́.Suche es im Wörterbuch.
• Поищи́ в "жёлтых страни́цах".Such in den gelben Seiten!
• Пойди́ поищи́ Тома!Gehe Tom suchen!
• Не могли́ бы вы мне помочь поиска́ть мои́ ключи́?Könnten Sie mir helfen, meine Schlüssel zu suchen?