инфе́кция

Beispiele

• Увеличенные лимфатические узлы́ обычно обнару́живаются около очага́ инфе́кции, о́пухоли или воспале́ния.

  Vergrößerte Lymphknoten finden sich gewöhnlich in der Nähe des Herdes einer Infektion, eines Tumors oder einer Entzündung.

• Инфекция, передавшаяся через воду, быстро распространилась.

  Die durch das Wasser übertragene Infektion breitete sich schnell aus.

• Мытьё рук обычно счита́ется самой ва́жной ме́рой в предотвраще́нии распростране́ния инфе́кций.

  Händewaschen gilt im Allgemeinen als die wichtigste Maßnahme zur Verhinderung der Ausbreitung von Infektionen.

• Инфекция, воспалявшая рану, долго не проходила.

  Die Infektion, die die Wunde entzündete, ging lange nicht zurück.

• Гамма-глобулин вводят для защиты от инфекции.

  Gammaglobulin wird zum Schutz vor Infektionen verabreicht.

• Си́филис - э́то инфе́кция, кото́рая мо́жет передава́ться половы́м путём.

  Syphilis ist eine Infektion, die durch Geschlechtsverkehr übertragen werden kann.

• У пациента обнаружили латентную форму инфекции.

  Bei dem Patienten wurde eine latente Form der Infektion festgestellt.

• Микробиология помогает бороться с инфекциями.

  Die Mikrobiologie hilft bei der Bekämpfung von Infektionen.