интерва́л

selten #13524Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Intervall, Zeitspanne, Abstand
Авто́бусы хо́дят с интерва́лом в де́сять минут.
Die Busse fahren im Abstand von zehn Minuten.
2.
Abstand, Zeilenabstandtypography
Установи́ двойно́й интерва́л ме́жду строка́ми.
Stelle doppelten Zeilenabstand ein.
3.
Bereich, Intervallmathematics
Значе́ние должно́ попадать в интерва́л от одного́ до десяти.
Der Wert muss in den Bereich von eins bis zehn fallen.

Beispiele

Авто́бусы хо́дят с интерва́лом в десять минут.
Busse fahren alle zehn Minuten.
Напиши текст через одинарный интервал.
Schreib den Text mit einfachem Zeilenabstand.
Между этими нотами интервал в кварту.
Zwischen diesen Noten liegt eine Quarte.
Авто́бусы иду́т с интерва́лом в два часа.
Die Busse fahren nur alle zwei Stunden.
Учёный использовал монохорд для измерения интервалов.
Der Wissenschaftler verwendete ein Monochord, um Intervalle zu messen.
Поезда отхо́дят с интерва́лом в два часа.
Die Züge fahren im Abstand von zwei Stunden ab.
Полуторный интервал между строками сделал текст удобнее.
Der eineinhalbfache Zeilenabstand machte den Text übersichtlicher.
Дере́вья высажены с интерва́лом в тридцать метров.
Die Bäume sind in einem Abstand von dreißig Metern gepflanzt.