инстру́ктор

Beispiele

• Инструктор, натаскивавший новичков на полигоне, был очень строгим.

  Der Ausbilder, der die Neulinge auf dem Truppenübungsplatz trainiert hatte, war sehr streng.

• Инструктор проверил пулеулавливатель перед стрельбой.

  Der Ausbilder überprüfte den Kugelfang vor dem Schießen.

• Мой инстру́ктор по вожде́нию говори́т, что я должна́ быть более терпели́вой.

  Mein Fahrlehrer sagt, ich solle mehr Geduld haben.

• Инструктор, обуздывавший лошадь, был очень терпелив.

  Der Ausbilder, der das Pferd zügelte, war sehr geduldig.

• Инструктор велел сдваивать шеренги на площади.

  Der Ausbilder befahl, die Reihen auf dem Platz in Doppelreihen antreten zu lassen.

• Мой инстру́ктор по вожде́нию говори́т, что я должен быть более терпели́вым.

  Mein Fahrlehrer sagt, ich solle mehr Geduld haben.

• Спортсмен, выкатавшийся положенное время, сдал коньки инструктору.

  Der Sportler, der die vorgesehene Zeit gelaufen war, gab die Schlittschuhe dem Trainer.

• Инструктор проверил прикладку каждого новичка.

  Der Ausbilder überprüfte, wie jeder Anfänger das Gewehr anlegte.

• Том - инстру́ктор.

  Tom ist der Coach.

• Инструктор, экипировавший туристов перед походом, дал последние советы.

  Der Ausbilder, der die Touristen vor der Wanderung ausgerüstet hatte, gab ihnen noch letzte Ratschläge.