инве́стор

Beispiele

• Стабилизировавшийся курс рубля обрадовал инвесторов.

  Der stabilisierte Rubelkurs erfreute die Anleger.

• Инвесторы ищут высокорентабельные проекты.

  Die Investoren suchen nach hochrentablen Projekten.

• Им нужны́ инве́сторы.

  Sie brauchen Investoren.

• В про́шлом году компа́ния была́ продана ча́стным инве́сторам.

  Im vergangenen Jahr wurde das Unternehmen an private Investoren verkauft.

• Проект, привлекавший инвесторов, оказался успешным.

  Das Projekt, das Investoren anzog, erwies sich als erfolgreich.

• Высокая ликвидность акций привлекает инвесторов.

  Die hohe Liquidität der Aktien zieht Investoren an.

• Инвесторов интересует прежде всего быстрая окупаемость.

  Die Investoren interessieren sich vor allem für eine schnelle Amortisation.

• Показатели продаж специально завышались для инвесторов.

  Die Verkaufszahlen wurden für die Investoren absichtlich aufgebläht.