изуче́ние

Beispiele

• Мария счита́ет, что изуче́ние иностра́нных языко́в — э́то скучно и неинтересно.

  Maria meint, das Erlernen von Fremdsprachen sei langweilig und uninteressant.

• Изуче́ние иностра́нного языка́ тре́бует терпе́ния.

  Das Erlernen einer Fremdsprache erfordert Geduld.

• Никако́е образова́ние немыслимо без изуче́ния ло́гики.

  Ohne das Studium der Logik ist jede Bildung undenkbar.

• Курсы — э́то наиболее распространенная фо́рма изуче́ния языка́.

  Kurse stellen die am stärksten verbreitete Form des Sprachenlernens dar.

• Он погрузи́лся в изуче́ние языкозна́ния.

  Er ist in das Studium der Linguistik vertieft.

• Изуче́ние англи́йского тре́бует терпе́ния.

  Englischlernen erfordert Geduld.

• Он за́нят изуче́нием англи́йского языка́.

  Er ist mit Englischlernen beschäftigt.

• Руководи́тель лаборато́рии по изуче́нию ко́смоса в Тулузе отли́чно говори́т по-русски.

  Der Leiter des Weltraumforschungslabors in Toulouse spricht ausgezeichnet russisch.

• Я интересу́юсь изуче́нием насеко́мых.

  Ich interessiere mich für das Studium der Insekten.

• Я склоня́л Тома к изуче́нию францу́зского языка́.

  Ich regte Tom an, Französisch zu lernen.