изуча́ть

Verbunvollendet (Partner изучи́ть)ziemlich häufig genutzt (#2448)C1

1.
erlernen, sich aneignen
Изучаю континентальный португальский, датский и английский.
Ich studiere kontinentales Portugiesisch, Dänisch und Englisch.
2.
studieren, erforschen, untersuchen
Мне поручено изучать реакцию экипажа на экстренные ситуации.
ch bin beauftragt, die Reaktion der Besatzung auf Notsituationen zu erforschen.

Nutzungs-Info

Он изуча́л электромеханику и будди́зм в ме́стном университе́те.
Er studierte Elektromechanik und Buddhismus an der hiesigen Universität.
Когда лу́чше начина́ть изуча́ть иностра́нный язы́к? — "Сего́дня".
„Wann fängt man am besten mit dem Lernen einer Fremdsprache an?“ – „Heute.“
Он изуча́ет исто́рию в университе́те.
Er studiert Geschichte an der Universität.
Языки́ не изуча́ть надо. Надо учи́ться говори́ть на них.
Man muss nicht Sprachen lernen. Man muss lernen, sie zu sprechen.
Когда вы на́чали изуча́ть латы́нь?
Wann habt ihr angefangen Latein zu lernen?
Он изуча́л вое́нную исто́рию.
Er hat Kriegsgeschichte studiert.
Я изуча́ю исто́рию Япо́нии.
Ich studiere die japanische Geschichte.
Я изуча́ю исто́рию своего́ города.
Ich lerne die Geschichte meiner Stadt.
Они изуча́ли исто́рию в университе́те.
Sie studierten Geschichte an der Universität.
Я хочу́ изуча́ть иври́т.
Ich möchte Hebräisch lernen.

Imperativ
ты	изуча́й
вы	изуча́йте

Aktiv Präsens	изуча́ющий	forschend, erforschend
Aktiv Vergangenheit	изуча́вший	der/die/das studiert hat, der/die/das gelernt hat
Passiv Präsens	изуча́емый	studiert, untersucht, erforscht
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	изуча́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	изучав изучавши	beim machen (Vergangenheit)