зме́йка
- 1.
kleine Schlange, Schlänglein
В траве́ проползла́ зме́йка.
Eine kleine Schlange kroch durch das Gras.
Diminutiv von змея́.
- 2.
Reißverschluss
На ку́ртке слома́лась зме́йка.
Der Reißverschluss an der Jacke ist kaputtgegangen.
Umgangssprachlich; nach der Form des geschlossenen Verschlusses.
- 3.
Schlangenlinie, Zickzacklinie
Тропи́нка зме́йкой вила́сь по скло́ну.
Der Pfad schlängelte sich in Serpentinen den Hang hinauf.
Oft im Instrumental: зме́йкой ‚in Schlangenlinien'.
- 4.
(selten) schlangenförmiges Gebilde, Schlangenform
Полотенцесуши́тель во́дяной фо́рмы зме́йка.
Ein wasserbeheizter Handtuchhalter in Schlangenform.
Für verschiedene Gegenstände: Armkette, Perlenschnur, gewundenes Rohr, Feinsäge usw.
Beispiele
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | зме́йка | зме́йки |
| Gen.Genitive | зме́йки | зме́ек |
| Dat.Dative | зме́йке | зме́йкам |
| Acc.Accusative | зме́йку | зме́ек |
| Inst.Instrumental | зме́йкой зме́йкою | зме́йками |
| Prep.Prepositional | зме́йке | зме́йках |
WortfamilieзмейPRO
- змейDrache; Drachen
- зме́йкаkleine Schlange; Reißverschluss; Schlangenlinie; schlangenförmiges Gebilde
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Yggdrasil hat Nomen Grundlagen vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
