зима́

Beispiele

На пути́ к ста́нции Зима́ в Иркутской о́бласти я доста́л из карма́на свой комсомо́льский биле́т и отпра́вил его в полёт из окна ваго́на.Auf dem Weg zur Bahnstation Zima (Winter) im Gebiet Irkutsk nahm ich meine Komsomol-Karte aus der Tasche und ließ sie durch das Wagenfenster fliegen.
В Германии зимы холодне́е, чем в Италии.In Deutschland sind die Winter kälter als in Italien.
В се́верной Евро́пе зима́ наступа́ет рано.In Nordeuropa kommt der Winter früh.
Весна́ прихо́дит после зимы.Der Frühling kommt nach dem Winter.
Мы всю зи́му пита́лись варёной карто́шкой.Wir haben den ganzen Winter über Salzkartoffeln gegessen.
Ненави́жу зи́му.Ich hasse den Winter.
За осенью идёт зима́.Nach dem Herbst kommt der Winter.
Зима́ — моё люби́мое вре́мя года.Der Winter ist meine Lieblingsjahreszeit.
Европе́йцев волну́ют росси́йские га́зовые поста́вки. Зима́ бли́зко, а транзи́т га́за через террито́рию Украи́ны все ещё под вопро́сом.Die Europäer sorgen sich um die russischen Gaslieferungen. Der Winter ist nah, doch der Gastransit durch die Ukraine steht noch immer in Frage.
Зима́ была́ необычайно мя́гкой.Der Winter war außergewöhnlich mild.