за́суха

Beispiele

• Земля истрескалась от долгой засухи.

  Die Erde war von der langen Dürre völlig rissig geworden.

• Запасённая вода очень пригодилась во время засухи.

  Das aufgesparte Wasser erwies sich während der Dürre als sehr nützlich.

• Опустошающая засуха уничтожила весь урожай.

  Eine verheerende Dürre vernichtete die gesamte Ernte.

• Засуха стала фактором, обедняющим местных крестьян.

  Die Dürre wurde zu einem Faktor, der die örtlichen Bauern verarmen ließ.

• Регион, претерпевавший засуху, стал получать больше воды.

  Die Region, die unter der Dürre gelitten hatte, bekam mehr Wasser.

• После мно́гих неде́ль за́сухи пошел дождь.

  Nach vielen Wochen der Dürre regnete es.

• Пери́од за́сухи пови́нен в плохо́м урожа́е.

  Eine Dürreperiode ist für die schlechte Ernte verantwortlich.

• Э́то был год за́сухи, и мно́гие живо́тные голода́ли.

  Es war ein trockenes Jahr, und viele Tiere verhungerten.