защища́ть

ziemlich häufig #1164C1

Verbunvollendet vollendet ist защити́ть

1.
schützen, beschützen
Шля́па защища́ет от со́лнца.
Ein Hut schützt vor der Sonne.
schützen vor etwas: от + Genitiv
2.
verteidigen
Адвока́т защища́ет обвиняемого в суде́.
Der Anwalt verteidigt den Angeklagten vor Gericht.

Nutzungs-Info

что? кого? от чего? от кого?

Тебе нужно научи́ться себя защища́ть.
Du musst lernen, dich selbst zu verteidigen.
Страхо́вка защища́ет от непредви́денных осложне́ний.
Eine Versicherung schützt vor unvorhergesehenen Komplikationen.
Го́род защища́ла большая а́рмия.
Die Stadt wurde von einer großen Armee verteidigt.
Мы до́лжны защища́ть свобо́ду любо́й цено́й.
Wir müssen unsere Freiheit um jeden Preis verteidigen.
Они защища́ли свою́ страну́ от захва́тчиков.
Sie verteidigten ihr Land gegen die Eindringlinge.
Тузе́мцы до́лжны защища́ть свою́ зе́млю от захва́тчиков.
Die Einheimischen müssen ihr Land gegen Eindringlinge verteidigen.
Вам нужно научи́ться себя защища́ть.
Sie müssen lernen, sich selbst zu verteidigen.
Атмосфе́ра защища́ет нас от метео́ров.
Die Atmosphäre schützt uns vor Meteoren.

Imperativ
ты	защища́й
вы	защища́йте

Aktiv Präsens	защища́ющий	schützend, verteidigend
Aktiv Vergangenheit	защища́вший	verteidigend, schützend, der/die/das verteidigte/schützte
Passiv Präsens	защища́емый	geschützt, verteidigt
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	защища́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	защища́в защищавши	beim machen (Vergangenheit)