защища́ть

ziemlich häufig #1164C1

Verbunvollendet vollendet ist защити́ть

1.
schützen, beschützen
Шля́па защища́ет от со́лнца.
Ein Hut schützt vor der Sonne.
schützen vor etwas: от + Genitiv
2.
verteidigen
Адвока́т защища́ет обвиняемого в суде́.
Der Anwalt verteidigt den Angeklagten vor Gericht.

Nutzungs-Info

что? кого? от чего? от кого?

Наши инсти́нкты, кажется, направля́ют и защища́ют нас.
Unsere Instinkte leiten und schützen uns, so scheint es.
Почему ты нас защища́ешь?
Warum beschützt du uns?
Дэн здесь, чтобы защища́ть меня.
Dan ist hier, um mich zu beschützen.
Они защища́ли свою́ страну́ от захва́тчиков.
Sie verteidigten ihr Land gegen die Eindringlinge.
Тузе́мцы до́лжны защища́ть свою́ зе́млю от захва́тчиков.
Die Einheimischen müssen ihr Land gegen Eindringlinge verteidigen.
Почему вы нас защища́ете?
Warum beschützen Sie uns?
У ка́ждого челове́ка есть пра́во себя защища́ть.
Jeder Mensch hat das Recht, sich zu verteidigen.
Тебе нужно научи́ться себя защища́ть.
Du musst lernen, dich selbst zu verteidigen.

Imperativ
ты	защища́й
вы	защища́йте

Aktiv Präsens	защища́ющий	schützend, verteidigend
Aktiv Vergangenheit	защища́вший	verteidigend, schützend, der/die/das verteidigte/schützte
Passiv Präsens	защища́емый	geschützt, verteidigt
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	защища́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	защища́в защищавши	beim machen (Vergangenheit)