Wörterbuch
Meine Worte
Lernen
Szenarien
ENÜbersetzung
- 1.
mitnehmen
Auch: nehmen, mithaben, ergreifen, hinreißen
Beispiel: захватить пленных - Gefangene nehmen
Info: "Erbeuten" ist gem. Häufigkeitsanalyse der Verwendung eine Hauptbedeutung!
- 2.
erbeuten (kapern)
Auch: erobern
Beispiel: захватить город - die Stadt erobern
Info: "Erbeuten" ist gem. Häufigkeitsanalyse der Verwendung eine Hauptbedeutung!
- 3.
überraschen
Auch: ertappen
Beispiel: захвати́ть на ме́сте преступле́ния - auf frischer Tat ertappen
Nutzungs-Info
кого? что?
Beispiele
- Захвати́ ещё па́ру сту́льев.Bring noch ein paar Stühle mit!
- Я захвати́л свою́ кни́гу.Ich habe mein Buch mitgebracht.
- Тома захвати́ла гру́ппа наёмников.Tom wurde von einem Söldnertrupp gefangen genommen.
- Захватите кома́ндный пост.Übernehmen Sie die Führung des Gefechtsstandes!
- Захвати́ ещё два-три сту́ла.Bring noch zwei, drei Stühle mit!
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | захвачу́ |
| ты | - | захва́тишь |
| он/она́/оно́ | - | захва́тит |
| мы | - | захва́тим |
| вы | - | захва́тите |
| они́ | - | захва́тят |
Achtung: Betonungswechsel
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | захвати́ |
| вы | захвати́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | захвати́л |
| weiblich | захвати́ла |
| sächlich | захвати́ло |
| plural | захвати́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | захвати́вший | etwas gemacht habend |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | захва́ченный | etwas das gemacht wurde |
| Adverbialpartizip Präsens | - | |
| Adverbialpartizip Vergangenheit | захвати́в захвативши захватя́ | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 5 Monaten bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
