зауша́тельство

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
gehässige Kritik, Schmähung, Herunterputzen, Heruntermachen
Э́то не критика, а обыкнове́нное зауша́тельство.
Das ist keine Kritik, sondern schlichtes Heruntermachen.
Buchsprachlich und stark abwertend; typisch für die sowjetische Polemik über Kritik, die statt der Sache die Person trifft.
2.
(selten) Bosheit, Kränkung, verletzende Äußerung
Он опусти́лся до зауша́тельства и гру́бости.
Er ließ sich zu Bosheiten und Grobheiten herab.
Buchsprachlich; bezeichnet grundlose persönliche Beleidigungen statt sachlicher Argumente.

Beispiele

В его статье было больше заушательства, чем разбора.
Sein Artikel enthielt mehr Schmähungen als eine sachliche Analyse.
Критика должна быть честной, а не превращаться в заушательство.
Kritik sollte ehrlich sein und nicht in verletzende Schmähungen ausarten.
Такое заушательство только оскорбляет молодых авторов.
Solche Schmähungen beleidigen junge Autoren nur.