занаве́ска

Nomenweiblichunbelebtzählbarziemlich häufig genutzt (#4298)C2

Beispiele

Маленький котёнок-игрун прыгнул на занавеску.
Das kleine verspielte Kätzchen sprang auf den Vorhang.
Ма́ма вы́брала э́ти занаве́ски.
Mutter hat diese Vorhänge ausgewählt.
Ничего, если я открою занаве́ску?
Ist es in Ordnung, wenn ich den Vorhang öffne?
Занавески были сшиты из плотного кретона.
Die Vorhänge waren aus festem Kreton gefertigt.
Окно закрыли непрозрачной занавеской от солнца.
Das Fenster wurde mit einem lichtundurchlässigen Vorhang vor der Sonne geschützt.
Занаве́ски де́лают э́ту ко́мнату краси́вой.
Die Vorhänge machen dieses Zimmer schön.
Занавески стали выгоревшими и совсем тонкими.
Die Vorhänge waren verblichen und ganz dünn geworden.
Из-за занаве́ски появи́лась ко́шка.
Eine Katze kam hinter dem Vorhang hervor.
Э́ти занаве́ски не подхо́дят к остально́й обстано́вке.
Die Vorhänge passen nicht zur übrigen Einrichtung.
Он раздвинул занавески и посмотрел в окно.
Er zog die Vorhänge auseinander und sah aus dem Fenster.