зала́мыватьсязаломи́ться

Unvollendet зала́мываться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet заломи́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)

Verbreflexiv

1.
brechen, sich biegen, sich verdrehen(зала́мываться)
Beispiel:
Ветви сильно заламывались под тяжестью снега.
Die Äste bogen sich stark unter der Last des Schnees.
2.
brechen, zerbrechen, knicken(заломи́ться)
Beispiel:
Ветка заломилась под его тяжестью.
Der Ast brach unter seinem Gewicht.
3.
brechen, stocken, versagen (von einer Stimme)(зала́мываться)
Beispiel:
Его голос заламывался от волнения.
Seine Stimme brach vor Aufregung.
4.
anfangen zu schmerzen, heftig schmerzen(заломи́ться)
Beispiel:
У меня заломило в висках от шума.
Meine Schläfen begannen vom Lärm zu pochen.

Vergangenheit

	unvollendet	vollendet
ты	!	!
вы	!	!

Aktiv Präsens	заламывающийся	sich biegende, brechende, knickende
Aktiv Vergangenheit	заламывавшийся	brechend, sich biegende, knickend, sich verformende
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens	заламываясь	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	заламывавшись	beim machen (Vergangenheit)