OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

задева́вший

Partizip Aktiv Vergangenheit von задева́ть

  • 1.

    berührend, streifend

    Beispiel:

    Он посмотрел на ветку, задевавшую его плечо.

    Er sah den Ast an, der seine Schulter berührte.

  • 2.

    kränkend, beleidigend, verletzend

    Beispiel:

    Его задевавшие слова до сих пор звучали у неё в ушах.

    Seine kränkenden Worte hallten immer noch in ihren Ohren.

  • 3.

    betreffend, berührend, angehend

    Beispiel:

    Это было важное решение, задевавшее интересы многих.

    Es war eine wichtige Entscheidung, die die Interessen vieler betraf.

Deklination

задева́вш-
mmännlichfweiblichnsächlichplplural
Nom.Nominativ
-ий

задева́вший

-ая

задева́вшая

-ее

задева́вшее

-ие

задева́вшие

Gen.Genitiv
-его

задева́вшего

-ей

задева́вшей

-его

задева́вшего

-их

задева́вших

Dat.Dativ
-ему

задева́вшему

-ей

задева́вшей

-ему

задева́вшему

-им

задева́вшим

Akk.Akkusativ
-его
-ий

задева́вшего

задева́вший

-ую

задева́вшую

-ее

задева́вшее

-их
-ие

задева́вших

задева́вшие

Inst.Instrumental
-им

задева́вшим

-ей
-ею

задева́вшей

задева́вшею

-им

задева́вшим

-ими

задева́вшими

Präp.Präpositiv
-ем

задева́вшем

-ей

задева́вшей

-ем

задева́вшем

-их

задева́вших

Kurzformen

-