- Adjektiv зави́симый
- Nomen зави́симый
зави́симый
- 1.
abhängig, untergeordnet, unfrei
Го́споди, како́й же ты зави́симый!
Mein Gott, wie abhängig du doch bist!
Oft mit от + Genitiv: зависимый от родителей.
- 2.
süchtig, abhängig
Мой брат зави́симый от компью́терных игр.
Mein Bruder ist süchtig nach Computerspielen.
Mit от + Genitiv: зависимый от алкоголя.
Beispiele
Не будет преувеличе́нием сказа́ть, что ми́ссис Смит зави́сима от телеви́зора.
Es wäre nicht übertrieben zu sagen, dass Mrs. Smith vom Fernsehen abhängig ist.
Я зави́симый.
Ich bin süchtig.
Том стал зави́симым от нарко́тиков.
Tom wurde von Drogen abhängig.
Том зави́сим от нарко́тиков.
Tom ist drogenabhängig.
Том стал зави́сим от нарко́тиков.
Tom wurde von Drogen abhängig.
Deklination
| зави́сим- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый зави́симый | -ая зави́симая | -ое зави́симое | -ые зави́симые |
| Gen.Genitive | -ого зави́симого | -ой зави́симой | -ого зави́симого | -ых зави́симых |
| Dat.Dative | -ому зави́симому | -ой зави́симой | -ому зави́симому | -ым зави́симым |
| Acc.Accusative | -ый -ого зави́симый зави́симого | -ую зави́симую | -ое зави́симое | -ые -ых зави́симые зави́симых |
| Inst.Instrumental | -ым зави́симым | -ой -ою зави́симой зави́симою | -ым зави́симым | -ыми зави́симыми |
| Prep.Prepositional | -ом зави́симом | -ой зави́симой | -ом зави́симом | -ых зави́симых |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | зави́сим |
|---|---|
| f | зави́сима |
| n | зави́симо |
| pl | зави́симы |
Wortfamilieзави́симыйPRO
- зави́симыйabhängig; süchtig
- зави́симыйAbhängiger; Süchtiger
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.



















