жи́вопись

Beispiele

• Холст оказался хорошо грунтованным для живописи.

  Die Leinwand war, wie sich herausstellte, gut zum Malen grundiert.

• Я пое́ду во Фра́нцию учи́ться жи́вописи.

  Ich werde nach Frankreich fahren, um Malerei zu studieren.

• Художник изучал реализм в живописи

  Der Künstler studierte den Realismus in der Malerei.

• Язы́к - э́то жи́вопись наших иде́й.

  Die Sprache ist die Malerei unserer Vorstellungen.

• Его считают полной бездарностью в живописи.

  Sie halten ihn in der Malerei für einen völligen Nichtskönner.

• Я отправля́юсь во Фра́нцию, чтобы изуча́ть жи́вопись.

  Ich gehe nach Frankreich, um Malerei zu studieren.

• Искусствоведение помогает понимать язык живописи.

  Kunstwissenschaft hilft dabei, die Sprache der Malerei zu verstehen.

• Натурализм в живописи показывает жизнь без прикрас

  Der Naturalismus in der Malerei zeigt das Leben ohne Beschönigung.

• Том очень интересу́ется жи́вописью.

  Tom interessiert sich sehr für Malerei.

• У Тома тала́нт к жи́вописи.

  Tom hat ein Talent zum Malen.