жа́ловаться

Beispiele

Он без конца́ жа́луется.Er beklagt sich unablässig.
Он постоянно жа́луется на то на сё.Er beklagt sich dauernd über dies und das.
Мы никогда не слы́шали, чтобы она жа́ловалась.Wir haben niemals gehört, dass sie sich beschwert hätte.
Как дела? - Не жа́луюсь.„Wie geht es dir?“ – „Ich kann mich nicht beklagen.“
Том редко жа́луется.Tom beschwert sich selten.
Больно́й жа́луется на затрудне́ние эре́кции.Der Patient klagt über Erschwerung der Erektion.
Еда́ была́ ужа́сная, но я не жа́ловался.Das Essen war schrecklich, aber ich habe mich nicht beklagt.
С утра до вечера он не де́лает ничего, кроме как жа́луется.Er tut den ganzen Tag nichts anderes, als zu klagen.
Лю́ди часто жа́луются на пого́ду.Die Leute klagen oft über das Wetter.
Сталин часто жа́ловался на империали́зм, но он никогда не говори́л о своем со́бственном империали́зме.Stalin beschwerte sich oft über den Imperialismus, doch er sprach nie über seinen eigenen Imperialismus.